Этот раздел составлен из официальных рекомендаций Министерства гражданства и иммиграции Канады. Сотрудниками Interpress Immigration Services впервые подготовлены и переведены эти документы для распространения на русском языке.

Прожив три года в Канаде, каждый иммигрант старше 18 лет может получить канадское гражданство. Этим правом обладают постоянные иммигранты. Гражданство дает право на участие в выборах, выдвижение на государственный пост, а также на обладание канадским паспортом.

Когда Вы обращаетесь за получением гражданства, правительственные должностные лица должны проверить документы, Ваш иммиграционный статус, имели ли Вы судимость. Они также удостоверятся в том, насколько четко Вы понимаете требования, связанные с принятием гражданства.

Чтобы стать канадцем, Вам необходимо:
- Быть в возрасте 18 лет и старше;
- Иметь законное право жить в Канаде постоянно (прожить в Канаде минимум 3 года из последних 4 лет).
- Говорить по-английски или по-французски.
- Знать информацию о Канаде, содержащуюся в книге «Взгляд на Канаду».

Ваша заявка на гражданство может оформляться несколько месяцев. Поэтому удостоверьтесь, правильный ли адрес Вы указали для ведомства гражданства. Это ведомство направит Вам приглашение для собеседования по оформлению гражданства. Во время теста на гражданство Вам будут задаваться вопросы, проверяющие Ваши знания о Канаде, понимание прав и обязанностей гражданства, Вашу способность говорить по-английски или по-французски.

Как готовиться к тесту на гражданство
Внимательно прочитайте книгу «Взгляд на Канаду», попросите друзей помочь Вам в практике ответов на вопросы, приводимые в конце этого раздела. Узнайте в ближайшем иммиграционном ведомстве, где проводятся занятия по подготовке к получению гражданства, а также о курсах иностранных языков в Вашем районе. Тест на гражданство проводится в письменной форме. Во время теста постарайтесь не волноваться. Это поможет Вам лучше понять вопросы и ответить на них.

Во время теста
Тест будет состоять из вопросов по истории и географии Канады, о правительстве и избирательном праве в стране, а также о правах и обязанностях граждан. Например, у Вас могут спросить: "Сколько провинций в Канаде?".

После теста
После прохождения теста, в иммиграционном ведомстве Вам сообщат, успешно ли Вы его прошли. Вы получите приглашение на церемонию принятия гражданской присяги, в котором будут указаны дата, время и место этой церемонии.

Церемония - это заключительный этап на пути к тому, чтобы стать канадским гражданином. Во время церемонии подпишите текст присяги: «Я торжественно заявляю, что я буду верен и предан Ее Величеству, Королеве Елизавете Второй, Королеве Канады, Ее Наследникам и Преемникам, и что я буду искренне соблюдать законы Канады и выполнять обязанности канадского гражданина.» Затем Вы получите удостоверение канадского гражданина.

Помните о том, что книга «Взгляд на Канаду» содержит лишь основные сведения, необходимые для Вас во время теста. Некоторую информацию Вам необходимо будет найти самостоятельно. Это касается вопросов о федеральном и провинциальном правительстве.

Попросите Вашего библиотекаря или преподавателя по гражданству, чтобы он помог Вам найти больше информации о правительстве в провинции или в области, где Вы живете, и в Вашем муниципалитете.

Во время теста на гражданство Вас могут спросить о депутатах Вашего района и о политических партиях Канады.

Права граждан Канады
Все канадцы имеют права и обязанности, которые основаны на канадских законах и традициях.

Канадский Устав прав и свобод - часть Конституции, которая по закону защищает основные права и свободы всех канадцев. Вот некоторые из этих прав и свобод:
• демократические права, например, право на голосование;
• юридические права, например, право на справедливое судопроизводство;
• право равенства, защита против дискриминации;
• право на свободу передвижения, например, право жить и работать в любом месте Канады;
• права Коренных народов;
• основные свободы, такие как, свобода мысли, слова, свобода мирных собраний.

Некоторые права граждан определены в канадских законах, например, право на получение места в федеральном правительстве.

Многие права и свободы существовали в более ранних законах. Однако, с созданием Устава в 1982 году, они стали более определенными и более защищенными.

Наличие прав влечет за собой появление обязанностей для каждого канадца. И канадское правительство и канадцы несут ответственность за соблюдение Устава и свобод каждого канадца. Однако, важно понять, что права одного человека или группы канадцев не должны лишать другого человека его прав. По этой причине суды время от времени пересматривают Устав и таким образом, всегда гарантируется выполнение законов канадской Хартии прав и свобод.

Канадским Уставом прав и свобод гражданам гарантируются следующие права:
• быть кандидатом в федеральных и провинциальных (территориальных) выборах;
• обучаться на любом официальном языке;
• голосовать на федеральных и провинциальных (территориальных) выборах;
• получить канадский паспорт;
• свободно выезжать и въезжать в Канаду.

Обязанности граждан Канады
Канадские граждане ответственны за:
• голосование на выборах;
• работу по оказанию помощи другим людям в обществе;
• заботу о будущем Канады;
• подчинение законам Канады;
• свободу мнения при уважении прав и свобод других;
• отсутствие дискриминации и несправедливости.

Общественная деятельность в Канаде
Быть гражданином Канады не означает лишь голосовать и подчиняться законам. Быть гражданином означает также принимать участие в деятельности вашей общины и всей страны.

Каждый человек может сделать что-нибудь для того, чтобы Канада стала лучшим местом для проживания. Вот лишь несколько примеров того, как можно принять участие в деятельности страны:
• вступление в группы по улучшению окружающей среды;
• помощь соседям;
• добровольная работа в избирательной кампании у выбранного Вами кандидата;
• выдвижение своей кандидатуры на выборах.

Прочтите также нашу статью "Канадский паспорт" и "Канадский паспорт (окончание)"

ВОПРОСЫ К ТЕСТУ НА ГРАЖДАНСТВО

Вопросы на тесте по гражданству основаны на информации, содержащейся в книге «Взгляд на Канаду». Тест будет состоять из вопросов об избирательном процессе (голосовании), истории Канады, правительственной структуре, Конфедерации, основных исторических и географических особенностях, о правах и обязанностях гражданина. Вы должны также быть готовы к ответу на более специфические вопросы об экономике, географии и политике в Вашей области. Используйте эти вопросы, как помощь в подготовке к тесту. Все ответы Вы найдете в книге «Взгляд на Канаду».

Раздел 1. ВОПРОСЫ О КАНАДЕ

Вы должны знать ответы на все вопросы этого раздела!

1. Как называются коренные народы Канады?
2. Назовите три основных группы Коренных народов.
3. В какой части Канады первоначально жили коренные народы?
4. Что делали коренные народы для выживания?
5. От кого происходят метисы?
6. В какой отрасли метисы сотрудничали с Европейскими поселенцами?
7. Какая группа коренных народов составляет более половины жителей на Северо-западных территориях?
8. Почему коренные народы Канады стремятся получить право на самоуправление?
9. Откуда пришли в Канаду первые Европейские поселенцы?
10. Почему первые поселенцы сначала пришли в Атлантическую Канаду?
11. Кого называли Акадьены (Acadiens)?
12. Какие три отрасли промышленности помогли ранним поселенцам сформировать общины в Атлантическом регионе?
13. Кого называли верноподданными объединенной империи? Кого называли Луайалистами?
14. Когда верноподданные объединенной империи пришли в Канаду?
15. Когда поселенцы из Франции впервые появились на реке Святого Лаврентия?
16. В какой отрасли производства больше всего работало первых европейских поселенцев?
17. Какая отрасль производства распространилась в Канаде, став важнейшей в течение 300 лет?
18. Какой транспорт использовали коренные народы и торговцы мехом для создания сети торговли в Северной Америке?
19. Как долго торговая компания "Hudson" контролировала серверные территории?
20. Какую торговлю вела компания "Hudson"?
21. Когда тысячи шахтеров впервые пришли в Юкон?
22. Что предприняло правительство для того, чтобы сделать иммиграцию в Западную Канаду намного проще?
23. Кто сыграл важную роль в строительстве Канадской Тихоокеанской железной дороги?
24. Когда было закончено строительство Канадской Тихоокеанской железной дороги?
25. Что предприняло федеральное правительство, чтобы поощрить людей осваиваться в области Прерии в начале 1900-х годов?
26. Что означает Конфедерация?
27. Что такое Конституция Канады?
28. В каком году Канада стала страной?
29. Какой документ сделал законной Конфедерацию?
30. Какой документ впервые определил обязанности федеральных и провинциальных правительств?
31. Когда начал действовать Акт Британской Северной Америки?
32. Почему Акт Британской Северной Америки имеет важное значение для канадской истории?
33. Какие четыре провинции объединились в Конфедерацию?
34. Назовите каждую область и территорию, а также дату вхождения в Конфедерацию.
35. Назовите последнюю провинцию, вошедшую в состав Канады.
36. Когда отмечается День Канады и что этот праздник означает?
37. Кто был первым Премьер-министром Канады?
38. Почему Акт Конституции 1982 года имеет важное значение в канадской истории?
39. Какая часть Конституции по закону защищает основные права и свободы всех канадцев?
40. Когда Канадский Устав (Хартия) Прав и Свобод стал частью Канадской Конституции?
41. Назовите две основные свободы, защищенные Канадской Хартией Прав и Свобод.
42. Назовите основные права, защищенные Канадской Хартией Прав и Свобод.
43. Перечислите четыре права, которые имеют граждане Канады.
44. Кто имеет право на получение канадского паспорта?
45. Кто имеет право въезжать и выезжать из Канады по своему желанию?
46. Кто имеет право на то, чтобы его кандидатура на какой-либо пост была рассмотрена в федеральном правительстве?
47. Что подразумевает Закон о равенстве?
48. Что означает право на свободу передвижения и местожительства?
49. Назовите шесть обязанностей гражданина.
50. Расскажите, как Вы можете позаботиться о будущем Канады?
51. Что Вы обещаете, когда даете Присягу Гражданства?
52. Объясните, как гражданские права могут быть и гражданскими обязанностями. Например, право голосования.
53. Приведите пример того, как Вы можете проявить ответственность в деятельности Вашей общины.
54. Какой правовой документ определяет многообразие культур канадцев?
55. Какие языки являются официальными в Канаде?
56. Какие юридические документы защищают права, связанные с официальными языками Канады?
57. Приведите пример того, где английский и французский языки имеют равный статус в Канаде?
58. Где живет большинство франко-говорящих канадцев?
59. Какие провинции наиболее населены двуязычными канадцами?
60. Какая провинция официально является двуязычной?
61. Что изображено на канадском флаге?
62. Какая песня является национальным гимном Канады?
63. Напишите первые две строчки государственного гимна Канады.
64. Откуда пришло название "Канада"?
65. Какое животное является официальным символом Канады?
66. Как называется башня в центре Парламента?
67. Какие уникальные формы искусства разработаны Коренными народами на Западном побережье?
68. Почему Север иногда называется "Земля солнца в полночь"?
69. Парламентом принят закон о создании новой территории. Какое название носит эта территория?
70. Каково население Канады?
71. Какие океаны омывают Канаду?
72. Какое количество провинций и областей расположено в Канаде?
73. Назовите город, являющийся столицей Канады.
74. Перечислите все провинции, области Канады и их столицы.
75. Назовите пять провинций Канады.
76. Назовите провинции Центральной Канады.
77. Назовите провинции Атлантической области.
78. Назовите провинции Прерии.
79. Назовите территории Северной Канады.
80. Назовите территорию, которая находится на Атлантическое побережье Канады.
81. Назовите провинцию на Тихоокеанском побережье Канады.
82. Какая провинция занимает более трети территории страны?
83. Где живет более половины населения Канады?
84. В какой провинции живет треть всех канадцев?
85. Что называется "Канадским Плато"?
86. Где оно ("Канадское Плато") расположено?
87. Где расположены Канадские Скалистые горы?
88. Где расположены Великие Озера?
89. Перечислите названия Великих Озер.
90. Где проходит водный путь реки Святого Лаврентия?
91. Назовите две горные цепи Канады.
92. Какая область имеет границу с другой страной?
93. Какая провинция известна как Земля ста тысяч озер?
94. Какие провинции граничат с Новым Брунсвиком по суше?
95. Какой океан является ближайшим к Ньюфаундленду?
96. Какая горная цепь формирует границу между Альбертой и Британской Колумбией?
97. Какие две провинции являются самыми близкими к области Островов Принца Эдварда?
98. Какая провинция Канады является самой маленькой по территории?
99. Где находится Парламент?
100. Какая страна расположена к югу от Канады?
101. Какие три основных типа промышленности развиты в Канаде?
102. В каких областях индустрии работает большинство канадцев?
103. Какая страна является самым большим торговым партнером Канады?
104. Почему для Канады так важны Великие Озера?
105. Чем важен для Канады водный путь реки Св. Лаврентия?
106. Почему Канадское Плато имеет важное значение для канадской экономики?
107. Перечислите четыре полезных ископаемых, которыми богато Канадское Плато.
108. Какая провинция Канады является самой производительной из всех сельскохозяйственных областей в мире?
109. Какой регион известен нам как индустриальный район Канады?
110. Какой регион Канады славится плодородными землями и богат ресурсами гидроэлектроэнергии?
111. Перечислите две провинции, которые производят более трех четвертей всей продукции Канады.
112. Какая провинция является самым большим производителем металлов?
113. Какая провинция является главным производителем целлюлозы и бумаги?
114. Какая провинция имеет самую большую молочную промышленность в Канаде?
115. Какая провинция имеет наиболее ценную лесную промышленность?
116. Какая провинция является главным производителем нефти и газа в Канаде?
117. Какая провинция является главным производителем пшеницы?
118. Какая провинция является самым большим производителем гидроэнергии?
119. Какие два вида топлива обеспечивают приблизительно половину всей энергии, используемой в Канаде?
120. Какая продукция Южного Онтарио является главным видом экспорта Канады?
121. Какие полезные ископаемые все еще добываются на территориях Канады в наши дни?
122. Какой город обеспечивает важные судоходные и воздушные связи между Канадой и другими странами Тихого океана?
123. Какая продукция производится на Ниагарском полуострове?
124. В какой провинции находятся более половины аэронавтики и космической промышленности?
125. Чем известна Okanagan Vally?
126. Какая рыба является ценным продуктом на Западном побережье?
127. Кто является главой государства?
128. Кто является представителем Королевы в Канаде?
129. Как зовут Генерал-губернатора Канады?
130. Как называется представитель Королевы в областях и территориях?
131. Назовите форму правления в Канаде.
132. Назовите три части Парламента.
133. Перечислите три уровня правительства Канады.
134. Объясните, как различаются три уровня правительства.
135. Назовите два уровня правительства и их различия.
136. Назовите обязанности каждого уровня правительства.
137. Как называется закон до того, пока он не принят?
138. Как "билль" становится законом?
139. Каков последний шаг билля перед тем, как он станет законом.
140. Как становятся Членом Парламента?
141. Как выбирается Член Парламента?
142. Кого представляют Члены Парламента?
143. Что делает Член Парламента?
144. Что называется "избирательным округом"?
145. Сколько избирательных округов в Канаде?
146. В каком избирательном округе Вы живете?
147. Какие четыре требованиям Вы должны выполнить, чтобы принять участие в федеральных выборах?
148. Что обозначает слово "учетчик"?
149. Чем учетчики занимаются?
150. Что такое "Информационная карта избирателя"?
151. Каким образом происходит запись в Список избирателей?
152. Куда Вы можете сообщить о том, что Вас нет в списке избирателей?
153. Что такое "избирательный участок"?
154. Что такое "избирательный бюллетень"?
155. Что написано в избирательном бюллетене?
156. Что Вы отмечаете в избирательном бюллетене на федеральных выборах?
157. Как сделать голосование тайным?
158. Кто имеет право голосовать на федеральных выборах?
159. Кто имеет право быть кандидатом на федеральных выборах?
160. Кто из канадцев голосует на федеральных выборах?
161. Как формируется правительство после выборов?
162. Как избирается Премьер-министр?
163. Когда проходят выборы согласно Конституции?
164. В чем заключается деятельность политических партий?
165. Что означает "партийная платформа"?
166. Назовите все федеральные политические партии, представляемые в Палате общин и их лидеров.
167. Какая политическая партия в Канаде является правящей?
168. К какой политической партии принадлежит Ваш Член Парламента?
169. Что означает для политической партии быть "правящей"?
170. Как называют партии, которые не являются "правящими"?
171. Какая партия становится партией официальной оппозиции?
172. Какова роль партии оппозиции?
173. Какая партия является партией официальной оппозиции на федеральном уровне?
174. Что такое "политический кандидат"?
175. Как называют кандидата, который не принадлежит к политическим партиям?
176. Что такое "Член кабинета министров"?
177. Как проходят выборы в Сенаторы?
178. Как правящая партия может быть побеждена в Парламенте?
179. Назовите Премьер-министра Канады.
180. Назовите Вашего Члена Парламента.
181. Как Вы можете войти в контакт с Вашим Членом Парламента?
182. Какие провинциальные члены законодательного или национального собрания представляют Вас?
183. На каком уровне правительства принимаются законы?

Раздел II. ВОПРОСЫ О ВАШЕМ РЕГИОНЕ

Вы должны знать ответы на все вопросы, в которых идет речь о Вашей провинции!

184. Когда поселенцы из Европы впервые пришли в Вашу область?
185. Кто были первые поселенцы в области, где Вы живете?
186. Почему первые Европейцы пришли в Вашу область в 1600-м, 1700-м, 1800-м или начале 1900-х годов?
187. Как называется столица области или территории, в которой Вы живете?
188. Каковы главные отрасли промышленности Вашего города, провинции сегодня?
189. Какая наиболее ценная отрасль промышленности в Вашей области сегодня?
190. Назовите три полезных ископаемых, найденных в Вашей провинции или области.
191. Назовите три природных ресурса, важных для экономики Вашей провинции.
192. Перечислите решения, являющиеся важными для развития индустрии туризма в Вашей провинции.
193. Что всегда было важно для экономики в Вашей провинции?
194. Кто является Вашим городским Членом Совета, префектом или региональным Советником?
195. Назовите Вашего мэра.
196. Как зовут Вашего провинциального представителя?
197. Назовите Премьер-министра Вашей провинции.
198. Какая политическая партия является правящей в Вашей провинции?
199. Кто является лидером оппозиции в Вашей провинции?
200. Как зовут Вашего лейтенант-губернатора или специального уполномоченного?

.
.
.
.
.
.
.

• 2008 Август
• 2010 Февраль