Медицинские услуги и госпитализация в больницу бесплатны для всех, кто имеет карточку медицинского страхования: расходы покрываются всеобщим режимом страхования по болезни и по госпитализации. Однако, этот режим не покрывает расходы на зубных врачей после достижения 16-летнего возраста, а также особые методы лечения (альтернативная медицина, косметическая хирургия и т.д.).

Скорая помощь

·    Если Вы сами или кто-то из ваших близких нуждается в срочной медицинской помощи, Вы можете обратиться в службу скорой помощи ближайшей больницы.  В случае отсутствия возможности перевезти больного в госпиталь, вам следует обратиться в службу скорой помощи вашего города. Номер телефона скорой помощи Вы найдете на первой странице телефонного справочника. Вы можете также обратиться к телефонистке, набрав  “911”.

В подобной ситуации не оставайтесь в одиночестве. Позовите друзей, знакомых, соседей. Они помогут вам, займутся детьми во время вашего отсутствия или доставят  Вас в больницу. Вы должны также знать, что перевозка машиной скорой помощи не бесплатна (за исключением пострадавших в дорожно-транспортных происшествиях, на производстве, лиц, находящихся в режиме социальной помощи, и некоторых людей преклонного возраста).

Местный центр коммунальных услуг

Кроме чрезвычайных ситуаций врачи выезжают  на дом редко. Вы можете получить медицинское обслуживание либо в кабинетах частнопрактикующих врачей, либо в местном центре коммунальных услуг - государственном учреждении, оказывающем одновременно услуги по здравоохранению и социальной помощи.  Некоторые из центров предлагают свои услуги на нескольких языках. Эти центры открыты не постоянно. Прежде чем пойти туда вне обычных часов работы или в выходные дни, убедитесь, что в это время центр открыт.

Кроме услуг врачей, местный центр коммунальных услуг может также оказать вам помощь и дать совет по ходу беременности, обращению с новорожденными, по услугам престарелым и инвалидам на дому, по решению семейных проблем, или, например, по программам обязательных прививок детям. Вам стоит знать, где находится подобный центр вашего квартала и сходить туда хотя бы для того, чтобы получить информацию о том, какие услуги там предоставляют. Если в центре не смогут оказать необходимую помощь, то Вас направят в соответствующую организацию.

Визит к врачу

Если вам трудно объясняться по-французски или по-английски, Вас должен сопровождать кто-либо из близких или знакомых, кому Вы доверяете. Весьма важно объяснить врачу, чем Вы страдаете,  чтобы он поставил правильный диагноз. Врач, со своей стороны, должен четко проинформировать Вас о состоянии вашего здоровья, о рекомендуемом лечении и о предписываемом лекарстве. Не стесняйтесь задавать врачу вопросы, которые посчитаете необходимыми.

Лекарства

Предоставьте выписанный врачом рецепт фармацевту. Убедитесь в том, что правильно поняли способ приема каждого из лекарств. Помните, фармацевт способен дать совет по приему лекарств. Лекарства, прописанные врачом, платные. Бесплатно их получают только лица старше 65 лет и лица, находящиеся в режиме социальной помощи, или в больнице. Вы можете оформить страховку, которая частично покрывает расходы на лекарства.  Многие работодатели предлагают подобные режимы страхования своему персоналу.

Лечение зубов

В отличие от общемедицинского обслуживания, лечение зубов является платным, за исключением некоторых видов зубной хирургии, осуществляемой в больницах.  Однако, дети до 16 лет могут получить большинство стоматологических услуг бесплатно по предъявлении карточки медицинского страхования. Поэтому важно спросить у зубного врача, придется ли вам платить за детей или нет. Для лечения зубов Вы можете обратиться в один из многочисленных кабинетов частных дантистов или же в университетскую зубную клинику, где лечение производится по сниженным ценам. Помните, что записаться на ближайшее время в такую клинику не всегда возможно.