В Канаде два официальных языка, английский и французский.
Обязательны ли языковые тесты для канадской иммиграционной службы?
Да, чтобы подать заявление на постоянное проживание в Канаде через Express Entry, вы должны предоставить результаты формального языкового теста по английскому, французскому или обоим языкам.
Должен ли я говорить на английском и французском языках, чтобы иммигрировать в Канаду?
Нет, не требуется владеть английским и французским языками. Допустимо говорить только на одном из официальных языков Канады. Большинство заявителей владеют только одним из официальных языков.
Тем не менее, есть льготы по баллам и дополнительные пути иммиграции, доступные для заявителей, которые могут подтвердить свои приемлемые языковые знания как на английском, так и на французском языках.
Если я все еще изучаю второй из официальных языков, могу ли я пройти тест позже и добавить его в свой профиль, или это нужно сделать до того, как я отправлю свой профиль Express Entry?
Вы можете сдать второй официальный языковой тест до или после подачи вашего профиля Express Entry. Если ваш профиль уже отправлен, вы просто отредактируете профиль, чтобы добавить результаты второго языка.
Как мне продемонстрировать свои знания английского или французского языка?
Вы делаете это, проходя формальный тест на знание языка.
Для английского есть два варианта тестирования на выбор
- IELTS General Training Test и
- CELPIP: Канадская программа определения уровня владения английским языком. CELPIP-общий тест
Для французского языка есть два варианта тестирования на выбор.
- TEF Canada: Французский тест
- TCF Canada: Test de connaissance du français
Сколько баллов я получу за результаты языкового теста?
Вы будете зарабатывать баллы за свои языковые результаты, их количество будет зависеть от того, одиноки вы или с супругом, ваших фактических языковых результатов и потока подачи заявления.
Мы рассмотрим это более подробно здесь, где шаг за шагом пройдем различные языковые тесты.
Что такое тесты канадского языка или CLB?
Канадские языковые тесты (CLB) описывают 12 уровней владения каждым из четырех языковых навыков: аудирование, разговорная речь, чтение и письмо.
CLB используются в Канаде для описания уровня владения английским языком. Для каждого языкового навыка вы получаете отдельный контрольный показатель, и этот контрольный показатель показывает, насколько хорошо вы можете работать с этим языковым навыком.
Каждый из этих навыков английского языка будет проверяться отдельно в вашем тесте по английскому языку — либо в тесте IELTS General Training, либо в тесте CELPIP-General.
В CLB есть три этапа.
- Этап I охватывает базовые языковые способности (контрольные показатели с 1 по 4).
- Стадия II охватывает средний уровень владения языком (контрольные показатели от 5 до 8).
- Уровень III охватывает продвинутые языковые способности (отметки от 9 до 12).
Вы можете подробно ознакомиться с каждым эталонным стандартом для каждого из 4 языковых навыков здесь. https://www.clb-osa.ca/benchmarks/overview
Каждый CLB в каждом языковом навыке будет соответствовать определенному количеству точек входа Express.
Что такое Niveaux de compétence languageique canadiens (NCLC)?
Niveaux de Compétence Linguistique Canadiens (NCLC) — это национальный стандарт для описания, измерения и признания владения французским языком взрослых иммигрантов в Канаде. Шкалы NCLC описывают разные уровни коммуникации.
Аналогично CLB для английского языка, NCLC для французского языка предоставит заявителю набор баллов Express Entry, который будет соответствовать уровню, достигнутому им на тесте по французскому языку.
NCLC следует тому же стандартизированному формату, что и CLB:
- Этап I охватывает базовые языковые способности (контрольные показатели с 1 по 4).
- Стадия II охватывает средний уровень владения языком (контрольные показатели от 5 до 8).
- Уровень III охватывает продвинутые языковые способности (отметки от 9 до 12).
Французские тесты также проверяют 4 языковых навыка: чтение, письмо, разговорная речь и аудирование.
Могу ли я пройти тест еще раз, если я не так хорошо, как я надеялся?
Да, ты можешь. Вы можете сдавать тесты столько раз, сколько захотите. Вам нужно загрузить только один набор результатов теста на портал экспресс-входа, поэтому, если вы проходили тест несколько раз, загрузите свой лучший результат. Нет штрафа за сдачу языковых тестов более одного раза.
Многие заявители сдают свои языковые тесты для иммиграции в Канаду несколько раз, они сдают их до тех пор, пока не получат желаемые результаты для поддержки своих целей постоянного проживания.
